This is "Module 9 – Update Tasks in SharePoint Kanban", which is part of a series on "How to create a Kanban Board in SharePoint Linked Dynamically to Microsoft Project Task Board".
69. In order to update a task within the Kanban page, simply right click on the ellipsis (three dots) to the right of Task 3, then click on Edit Item
70. For the Board Status on Task 3, change to In Progress, then click on Save
71. Notice how Task 1 now appears within the Done stage of the Kanban
See next article: Module 10 – Update Tasks in Project Task Board
Note: You may find this of value: